Não é demais supor que grande parte se não mesmo a maioria das pessoas que actualmente emitem opiniões sobre a evolução da GNR em geral e da sua Unidade de Controlo Costeiro em especial não tem conhecimento cabal da matéria em discussão. Estando desde há muito feita a opção política pelo sistema de dualidade policial (GNR e PSP), parece oportuno difundir algo que pode ajudar a entender o processo.
O modelo organizacional adaptável para a GNR é o da Gendarmerie Nationale de França; dentro desta existem corpos especializados, como é o caso da Gendarmerie Maritime.
Para análise pura e dura (tradutor/traditor), junta-se o texto francês da própria GN, chamando a atenção para o facto de ser necessário ter cuidado com a tradução, pois Gendarmerie abarca a função polícia mas é mais do que apenas isso, sendo correcto utilizar em português Guarda ou aportuguesando para Gendarmaria; no mesmo sentido, não é correcto traduzir GM por Polícia Marítima nem por Guarda Costeira.
GENDARMERIE NATIONALE DE FRANCE
Gendarmeries Spécialisées
Gendarmerie Maritime
Mise à jour : 02/07/2010 14:57
La gendarmerie maritime est une formation spécialisée de la gendarmerie
MISSIONS
Ses missions se décomposent en deux grandes catégories :
défense nationale
- participation à la sûreté et à la protection des établissements militaires de la marine nationale ;
- protection et contrôle des personnes, protection des biens;
- maintien et rétablissement de l'ordre sur les sites;
- recherche du renseignement à l'intérieur et aux abords des établissements de la marine nationale;
- dans le cadre de la défense maritime du territoire : surveillance des eaux nationales;
- protection des installations portuaires d'intérêt majeur (Le Havre, Marseille);
police générale en mer
- police judiciaire en mer (tous les personnels de la gendarmerie maritime, sont officiers, agents de police judiciaire ou agents de police judiciaire adjoints);
- police de la navigation de plaisance et des pêches;
- contrôle de la salubrité publique;
- lutte contre les trafics (immigration irrégulière, stupéfiants, travail illégal, contrefaçons, etc.);
- protection du trafic maritime;
- assistance aux personnes en danger;
La gendarmerie maritime peut également apporter le concours de ses personnels spécialisés à la gendarmerie départementale ou à d'autres services de police à l'occasion d'enquêtes nécessitant sa compétence technique.
Dans le cadre européen elle constitue l'un des acteurs de la police transfrontalière en collaboration étroite avec les pays limitrophes.
ORGANISATION ET MOYENS
1100 militaires environ (51 officiers, 308 gradés, 554 gendarmes et 164 gendarmes adjoints) servent au sein de la gendarmerie maritime.
Les militaires, officiers et sous-officiers de la gendarmerie maritime sont issus de la gendarmerie départementale, de la gendarmerie mobile ou de la garde républicaine.
Organisation
Commandée par un officier général, assisté d'un état-major implanté à Paris, la gendarmerie maritime est articulée en 3 groupements, 10 compagnies et 75 unités (brigades de recherches, brigades de surveillance du littoral, peloton de sûreté des zones protégées, peloton de surveillance d'intervention et de renfort, patrouilleurs, vedettes côtières de surveillance maritime) dont la répartition géographique est la suivante…
. COMPETIÇÃO OU COOPERAÇÃO ...
. DIA DA INDEPENDÊNCIA NACI...
. ECONOMICISMO, OPINIÕES E ...
. DEFESA
. SEGURANÇA
. MAI
. Segurança Pública-Ideias e Acções
. Forum Brasileiro de Segurança Pública
. Segurança Pública e Estratégia
. GNR
. GNR
. Lucernas
. ASPIG
. O Jacaré
. Martelão
. POLÍCIA
. PJ
. PSP
. SEF
. ASAE
. Wanderby
. CIDADANIA
. Piruças